2007/11/23

地铁标语之"先上后下,文明乘车"

这是06年4月在上海某地铁站看到的,图片里是轨道旁的一个地图灯箱。"先下后上,文明乘车"的地铁英语翻译是:

"After first under on, do riding with civility"
这位老兄比较有才,当时我差点笑得站立不稳掉到地铁轨道里。不知道当时牌子已经竖了多长时间,但肯定是之前不久有人意识到了问题,在新牌子到来之前拿打印纸给糊上了。但这丝毫不影响别人看到其内容。我的笑不是嘲笑,是一种纯粹地为幽默感所折服的笑。我一直认为国人在自己的土地上不必把英语说的太好,外国人看不懂?看不懂他就去学汉语呗;会笑话我们?等他的汉语强过这位老兄的英语再说。所以此事我也没太觉得什么,但我当时就是抑制不住地想笑,为这个创意而倾倒。现在这个标志应该已经见不到了吧。

2007/11/22

公司搬家两月记

两个月前公司搬家了,从离家将近20公里的地方搬到了离家只有不到6公里的地方。其实两年前我刚要进公司时就在计划上了,我从老板那里听到消息才终于下定决心跳过来。可所谓大公司办事总是这样,凡事不拖个几年就显示不出此事的难度。现在以前盼得最多的一件事情终于实现了。公司搬家接近两个月,我生活有了哪些变化呢?

以前上班是要乘公交然后转地铁的,路上差不多要一个半小时左右。后来早晨跟人一起拼车到地铁站,时间一下子缩短了很多,只要一个小时了。可下班还是照样,一个小时花在路上,半个小时花在公交车站上。早晨8点前出发,晚上8点前到家,除去睡觉吃饭,一天也干不了什么事情。所以周一到周五全花在工作上,所谓生活,只能寄托在周末完成了。现在8点起床,8点半出发;下午5点半下班,加上半个小时的班,最多6点半就可以到家了。多出来的时间可以锻炼、上网,想干啥就干啥。哦对了 ,早上现在很少醒在闹钟的后面。

由过去两年以及两个月的生活我得到几个结论:
1. 公交车是这个世界上上下班时间除去走路之外最慢的一个交通方式。如果有第二个选项的话那就不要乘公交车了,免得在车上急白了或者无聊白了头;如果身体不够结实的话也不要乘公交,具体原因我就不说了。
2. 有人把买车当作生活层次的一个提升,其实把上班时间从一个半小时缩短到半个小时也会带来生活层次的提升,而且这个提升还着实不小。
3. 过去的两年过的没有感觉,现在生活似乎才刚开始。